-
1 потопление
-
2 потопление
-
3 потопление
-
4 потопление
sinking* * ** * *floodinginundationinundationssubmergencesubmergencessubmersionsubmersionsswamping -
5 потопление
-
6 потопление судна
-
7 потопление судна
Русско-английский военно-политический словарь > потопление судна
-
8 потопление
-
9 потопление
с. -
10 потопление
с. -
11 проходка
sinking имя существительное: -
12 прибор потопления
Русско-английский военно-политический словарь > прибор потопления
-
13 погружение
-
14 опускание
lowering имя существительное: -
15 осадка
-
16 детская забава
разг., пренебр.child's play; just toys for babies- Итак, Шельга, вы своими глазами видели действие аппарата? - Видел и теперь знаю: пушки, газы, аэропланы - всё это детская забава. (А. Толстой, Гиперболоид инженера Гарина) — 'And so you actually saw the machine at work, Shelga?' 'I saw it and now I know - guns, gas, aeroplanes, and all that are just toys for babies.'
Видно было, что в его непокорной чёрной голове роятся такие планы, перед которыми потопление транспорта в двенадцать тысяч тонн - просто детская забава. (А. Фадеев, Ленинград в дни блокады) — It was plain that his unruly black head was teeming with plans which made the sinking of a 12,000-ton transport seem, by comparison, mere child's play.
См. также в других словарях:
Портюгаль (госпитальное судно) — «Портюгаль» … Википедия
New Star (судно) — Нью Стар (кит. 新星, англ. New Star) Xin Tong Yu 108 (до 2008 года) Ос … Википедия
New Star — Нью Стар (кит. 新星, англ. New Star) Xin Tong Yu 108 (до 2008 года) … Википедия
Атения — «Атения» SS Athenia … Википедия
SS Athenia — Рабочие производят покраску ахтерштевня «Атении», лето 1937 года «Атения»(англ. S.S. Athenia) британский пассажирский лайнер. 3 сентября, 1939 года, всего через несколько часов после объявления правительством Соединённого Королевства войны… … Википедия
SMS Szent István (1914) — Сент Иштван SMS Szent István (1914) … Википедия
USS Reuben James (DD-245) — У этого термина существуют и другие значения, см. USS Reuben James. «Рубен Джеймс» USS Reuben James (DD 245) … Википедия